1576년(선조 9) 11월 초10일 영의정 이황(李滉)에게 내려 준 증시교지(贈諡敎旨)이다. 시호는 문순(文純)이며, 시법(諡法)에는 ‘도덕박문왈문(道德博聞曰文) 중정정수왈순(中正精粹曰純)’이라 쓰여 있다.

즉, 도덕이 있고 학문을 널리 하였다 하여 문(文)이며, 마음이 바르고 정신이 순수하다 하여 순(純)을 쓴다는 뜻이다.

흔히 국왕이 신하에게 관직이나 관작, 시호, 토지, 노비, 자격, 특전 등을 내려줄 때 쓰는 문서를 교지라 칭하는데, 『경국대전』에는 이 문서식을 ‘고신식(告身式)’으로 표현하고 있다. 따라서 문서 초행에 교지라 쓰여 있으나 정식 문서 명칭은 고신이라고 볼 수 있다. 하지만 민간에서는 교지라는 용어로 통용되었던 것으로 보인다.