1938년 6월 1일, 당시 조선 총독이었던 미나미지로(南次郞)가 ○○○에게 보낸 감사장이다.

이 감사장은 ‘이번 사변에 금품을 헌납한 것에 감사드리며 심심한 사의를 표한다.’ 는 내용을 담고 있는데, 여기서 ‘이번 사변’이란 1937년에 발발한 중일전쟁(中日戰爭)을 가리킨다.