1937년 9월 17일 조선군사령부(朝鮮軍司令部) 애국부장(愛國部長) 육군소장 久納誠一이 ○○○ 앞으로 보낸 감사장이다.

내용은 “이번 조선방공기재비(朝鮮防空器材費)로 의금을 헌납한 것에 대해 심후한 사의를 표한다.”는 것이다.

방공기재비(防空器材費)는 중일전쟁 이후 방공(防空) 기재(器材) 제조에 사용할 목적으로 거둔 애국헌금의 일종이다.