이만각이 유림의 일에 직접 나서서 하지 못하는 사연을 담아 고산서원에 보낸 1867년 8월 27일 편지이다. 이 편지에서 병인양요 이후 더욱 학문에 전념하며 강학하였던 이만각의 삶의 면모를 엿볼 수 있다.

먼저 이만각은 봄이 다 지나도록 소식을 전하지 못해 내내 마음을 졸이며 살았는데, 고산서원으로부터 편지를 받고 반가웠다는 감사의 인사를 전한다. 이어서 여러 가족이나 문중 어른들께서 평안하신지 궁금하다고 하며 자주 소식을 전하지 못하는 죄송한 마음도 전하고 있다.

딸 아이를 저 세상으로 떠나 보낸 후 편치 못한 자신의 마음과 가족들 역시 우울하게 지낸다는 주변 근황을 밝힌다. 이로인해 책을 잡아도 생각을 집중할 수 없고 갖은 상념이 일어나 잠시도 평안을 누리지 못한다고 토로한다. 따라서 유림들의 긴급한 현안은 원로분들의 고견을 참고로 해서 치밀하게 정리해 나갈 것을 부탁하고 있다.

또한 선비로서 성리학을 기반으로 학문적 토대를 구축하고 기타 다른 학문과 영역을 확대해 나가는 공부를 하려고 한다는 자신의 학문 방향을 밝힌다. 후손들이나 후학들에게도 좋은 모범을 제시하기 위해 부지런히 수신하는 공부에 주력할 것이라는 다짐도 덧붙이고 있다.