1946년 8월 30일, 제5관구 경찰청 경찰학교(第五管區警察廳警察學校)에서 군정청(軍政廳) 순경 배진규(裵辰奎, 1931년 10월 26일 생)에게 발급한 수업증서(修業證書)이다. 이에 의하면, 배진규는 제5관구 경찰청경찰학교 제5기생이다.

수업증서를 보면 인쇄된 경상북도경찰학교(慶尙北道警察學校)가 제5관구 경찰청 경찰학교로 수정된 것은 경찰기구의 개편에 따른 것이다. 8.15 해방 이후 미군정청 경무부 산하에 설치되었던 경상북도 경무부는 1946년 4월 15일 미군정청 경무부의 기구 개혁에 따라 제5관구 경찰청으로 개편된다.