1603년(선조 36) 10월 12일, 이숭처배씨(李嵩妻裵氏)가 큰 딸에게 봉사조로 재산을 물려주고 봉사에 관한 사항을 당부하면서 작성한 분재기이다.

큰 딸은 ‘조영□’의 처(妻)로 기재되어 한 글자가 결락되었으나 ‘조영원(趙榮遠, 1577-1640)’으로 판단된다. 조영원은 풍양조씨 검간 조정(趙靖)의 아들이다. 그 밖에도 문기가 중간에 결락된 부분이 많다.

재주(財主) 배씨는 일찍이 과부가 되어 큰 딸에게 의지해왔으나, 나이들고 병들어 이제 자신이 사망한 후의 일들을 큰 딸에게 당부하고 있다.

우선 먼 거리에 떨어져 있는 남편의 묘산 관리와 봉사를 부탁하고, 봉사조로 비 1구와 춘양(春陽)에 소재한 전답을 남기고 있다. 이들 재산은 장녀가 사망한 후에도 그 자식들에게 대대로 물려주어 봉사를 지속하도록 하였고, 외손들이 재산을 탐내거나 간섭하지 못하게 할 것을 당부하였다.

아들이 없는 부모의 제사를 딸에게 당부하고, 대대로 딸 집에서 봉사를 이어가도록 한 점이 매우 주목되는 분재기이다.