이 문서는 병술년(1946) 도산서원에서 선박을 개조할 때 소요된 비용을 기록한 하기(下記)이다.

2월 초 4일부터 3월 7일까지 작업을 하였는데, 작업 기간 동안 동원된 대목(大木), 역정(役丁), 목공(木工), 거도(巨刀)에게 몇 상을 차려내었는지가 일별로 기재되어 있다. 그리고 어떤 날은 주미(酒米)와 누룩, 철정(鐵釘)의 구입에 든 비용도 기재되어 있다. 그리고 장부의 말미에는 철정가, 찬가 등 소요 된 물품가와 목공, 거도에게 지급된 인건비 등이 기재되어 있다.

과거 도산서원에 출입하는 교통수단이 되었던 선박의 개조 실태에 대하여 확인할 수 있는 자료이다.