이 문서는 갑오년 3월 5일 노(奴) 김정득(金丁得)이 노 박만억(朴萬億)에게 전(錢) 10냥을 빌리고 작성해 준 수표이다.

그 내용을 살펴보면 김정득이 긴급하게 쓸 곳이 있어 박만억에게 전 10냥을 빌리고 변리는 보리 5두, 조 5두를 약정하며 금년 10월내로 갚겠다고 하였다. 수표는 수기(手記), 표(標), 표문(標文), 표기(標記) 등으로도 명명되며, 주로 거래사실을 확인하거나 어떤 사안에 대해 서약하기 위해 작성되는 문서이다.

이 수표는 채무액과 조건을 기재한 계약서의 성격을 가지고 있다.